Dai
Life time member
Number of posts : 5722
K75: nothing at all. If you look at the socket there's a small cutout next to each terminal. Push a thin screwdriver down there and flatten the tang on the terminal - it may take a bit of jiggling. Once the terminals are out, lever the tang back up to an angle of approx 10-20 degrees and push them back into the 'other' hole.
BobT: the problem (as I see it) is that relays made to the early DIN standard as used by BMW are not generally available over the counter now. OTOH, if you're is willing to simply swap the terminals round in the socket then the problem is completely moot.
__________________________________________________
1983 K100 naked upgraded to K100LT spec after spending time as an RS and an RT
1987 K100RT
Others...
1978 Moto Guzzi 850-T3, 1979 Moto Guzzi 850-T3 California,1993 Moto Guzzi 1100ie California
2020 Royal Enfield Bullet 500