Since this model never included a gauge, the wiring for one is not present.
I'm sure others will chime in on this with more accurate info. Possibly someone will direct you to a previously posted topic that describes the procedure exactly.
It's generally a fairly simple circuit..... One side of the meter is probably wired to 12V + through an (Ignition) switched circuit, so it turns on when the engine starts. The opposite side of the meter obtains it's (variable) ground through the temperature sensor which for this application is mounted in the water pump drain hole in place of the Allan head drain plug that is original equipment.
As the coolant temperature rises the variable (Thermistor) in the sensor lessens (or gains??? not sure which way) the resistance in the wiring's path to ground, hence moving the dial on the meter.
I think a high resistance to ground is Hot and a non resistive path to ground is Cold, but it could be the other way around.....lol.
I think the most difficult part might be doing a clean install of the grounding wire, in parallel to the Hall effect sensor wiring, down through the front timing cover area.
IMO it's more trouble than it's worth to install a temp gauge. I think it's likely to set you to worrying about all kinds of minor variations in the temperature which are completely normal, where presently without the instrument, you can continue along in relatively untroubled mental bliss, not having a fictitious issue to fret over.
You will find others here and around..... who jump through all kinds of Hoops trying to install colder thermostats & bypass fan control switches to try to force the engine to run cooler than it's supposed to. That....is a very slippery slope indeed.
Install the gauge if you wish, but don't let it's readouts worry you to death until you have 10's of 1000's of test miles so you establish a feeling for what's normal and what might actually be a defect.
These engines appear to be running very HOT....... when they are, in actuality, running as per design.
Happy Motoring.
ibj......Phoenix (spelled HOT), Arizona